Як рідне слово зберегти Промо

Історичний канал з цікавими прикладами

Донат на моно-банку Промо

Підтримуй розвиток нашого проєкту.

Хочеш прибрати рекламу?

Підписка на патреоні приховує рекламу

Маніфест > Канали > Озвучення

Озвучення

Наш сайт надає унікальний список ютуб-каналів, які спеціалізуються на озвученні різних матеріалів. Ви зможете знайти тут канали з озвученням фільмів, серіалів, аніме та інших відео.

#	Канал	Підписники	Перегляди	Відео	Середнє	Оцінка
Промо	47 ОМБр «Маґура» Нове відео Військова справа Військове формування	10500	4236649	128	33099	2.5
1	Трум Трум Трік Україна Нове відео Для дітей Озвучення Шоу і програми	392000	145062128	741	195765	1.5
2	SAMOKHVALOV Нове відео Вибір редакції Гумор Озвучення	373000	88066360	267	329837	3.0
3	PROМОВА Нове відео Вибір редакції Озвучення	351000	107291979	494	217190	3.5
4	Переозвучка UA Нове відео Озвучення	350000	45843720	258	177689	2.7
5	Хот Перевод Озвучення Шоу і програми	206000	16011364	34	470922	1.0
6	Трум Трум Україна Нове відео Для дітей Озвучення Шоу і програми	199000	75412472	989	76251	2.0
7	Good Times Bad Times Україна Історія Озвучення	192000	30281521	179	169171	1.7
8	KIDDISVIT Для дітей Озвучення	185000	157083884	765	205338	1.0
9	UkrTrashDub 2.0 Кавери Озвучення	163000	34594635	71	487248	4.0
10	Звук у куточку Озвучення	136000	14932199	197	75798	3.0
11	AdrianZP Вибір редакції Озвучення	104000	9157855	266	34428	4.0
12	Ай Телл Військова справа Озвучення	99100	30867358	155	199144	1.0
13	Чі Чі ВАУ Україна Для дітей Озвучення Шоу і програми	64500	18572705	700	26532	1.0
14	Brawl Stars UA Ігри Озвучення	61800	3146339	66	47672	1.0
15	PALYANITSIA Аніме Гумор Озвучення	42400	2216858	59	37574	3.2
16	Землянин Ден: Озвучка Озвучення	40800	45429176	801	56716	4.0
17	herasymax – українська озвучка Нове відео Озвучення Стендап	32200	19676985	376	52332	—
18	Lifecycle 💛💙 Нове відео Озвучення	27300	4816717	148	32545	4.2
19	Pyros Вибір редакції Гумор Озвучення	22900	4472459	299	14958	3.7
20	Скажи ВАУ Україна Для дітей Озвучення Шоу і програми	18600	4436046	516	8597	1.0
21	SkomUA (Український переклад) Нове відео Озвучення	17800	1441667	171	8431	—
22	GRAY BOX Військова справа Історія Озвучення	17800	1599934	48	33332	1.0
23	MariAm Blog Кіно Книги Комікси Огляди кіно Огляди книжок Озвучення	16300	364051	165	2206	4.6
24	Руйнівне ранчо Військова справа Озвучення	16300	355845	45	7908	5.0
25	Ірен Вголос Озвучення Реддіт	15500	3291501	310	10618	5.0
26	[RETIRED] Сфеєричний космос Анімації Космос Озвучення	14800	603107	24	25129	2.7
27	Modest Fox Гумор Кіно Озвучення	13400	2365741	91	25997	—
28	Мульті Пророк 2.0 Анімації Гумор Озвучення	12500	2506889	384	6528	5.0
29	Discovery Ukraine Озвучення	12300	403303	51	7908	3.4
30	what’s dub UA Гумор Озвучення	11500	717359	1093	656	5.0
31	toBeUkrainian – Переклади українською Озвучення	10900	346128	130	2663	—
32	Коли на душі тепло Озвучення Релігія	10100	7483459	28	267266	—
33	Factor10 Здоров'я Наука Наукпоп Озвучення Психологія	9630	471057	65	7247	—
34	TV_ArmyBTS_UA Нове відео Озвучення	9340	2191518	3422	640	—
35	Мисливці за Історіями Нове відео Озвучення Реддіт	9110	1189547	77	15449	4.7
36	СІМПСОНИ UA Озвучення	8710	375792	36	10439	—
37	Кухонний Трьоп Озвучення Подкасти	8160	545167	168	3245	1.0
38	Студія українізації Дві Сімки Озвучення	7520	442688	57	7766	—
39	Кращий Здоров'я Озвучення Психологія	7380	353781	30	11793	3.0
40	what’s dub UA – Всесвіт Космос Наука Озвучення	7250	67350	16	4209	5.0
41	ilystrray – Озвучка Солов’їною K-pop Озвучення	6060	149340	83	1799	—
42	mivoiceua Озвучення	5980	502248	33	15220	5.0
43	BIB Для дітей Озвучення	5960	1582004	9	175778	—
44	Sandigo Studio Озвучення	5830	251392	149	1687	5.0
45	Flawless English Озвучення	5060	6046	5	1209	3.0
46	PlayUA – Дубльовані відео Озвучення	4760	598229	217	2757	—
47	strugachka Т. С. Струґачка Озвучення	4730	536126	121	4431	—
48	Lost Human Озвучка Озвучення	4680	79049	47	1682	5.0
49	Майстерня озвучення Озвучення	4600	511838	14	36560	—
50	NUG – Метт Д’Авелла українською Озвучення Про все	4550	80490	15	5366	5.0
51	Jonas Hanway Озвучення	4410	4483613	241	18604	—
52	КорМет Анімації Кіно Озвучення	4250	394861	125	3159	—
53	Vox Scriptum \| Аудіокниги Українською Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	4080	255976	121	2116	—
54	Книгомандри. Аудіокниги українською💙💛 Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	3830	369330	662	558	—
55	Джордан Пітерсон Озвучення	3710	110434	52	2124	1.0
56	Руда Книгарня Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	3680	277107	979	283	4.7
57	Хмарний Замок Нове відео Аудіокниги Для дітей Книги Озвучення	3540	133275	192	694	—
58	Furti Анімації Огляди кіно Озвучення	3480	425338	150	2836	5.0
59	Krich Production Гумор Кавери Музика Озвучення	3380	487999	207	2357	5.0
60	MariAm Project Озвучення	3250	1938	6	323	5.0
61	НеЗупиняй Продакшн Озвучення	3230	991800	42	23614	—
62	Озвучення від Падона Озвучення	3190	473536	54	8769	—
63	Науковий Бум Наука Озвучення	3190	281347	166	1695	5.0
64	Unimay Media Аніме Аніме-кавери Музика Озвучення	2820	228044	48	4751	3.0
65	Психологія на щодень Здоров'я Озвучення Психологія	2810	142590	38	3752	—
66	AnaMaxTM Здоров'я Озвучення Психологія	2740	148908	155	961	—
67	озвучка kai K-pop Музика Озвучення	2650	53018	39	1359	5.0
68	Володимир Круголь Озвучення	2510	475365	204	2330	—
69	Molochnaya penka Озвучення	2470	0	0		—
70	Клаптик Нове відео Озвучення	2370	71443	46	1553	5.0
71	Young Konon Музика Озвучення	2270	1084201	9	120467	1.0
72	Bitari Channel Аніме Кіно Озвучення Трейлери	2200	10640	17	626	—
73	ArtymKo Озвучення Трейлери	2190	1325891	501	2646	4.0
74	Lukanius ► Майстерня Озвучення Гумор Озвучення	2130	248295	137	1812	—
75	Rainy Tales \| Озвучка книг українською Аудіокниги Книги Озвучення	2000	328430	202	1626	—
76	etzirochka Озвучення	1980	167085	471	355	—
77	UkrVoice Team Озвучення	1950	98034	15	6536	—
78	BTS Family Ukraine Нове відео K-pop Музика Озвучення Шоу і програми	1950	128977	364	354	5.0
79	Multi Geek Нове відео Новий канал Озвучення	1910	168989	96	1760	—
80	Cherry TV K-pop Озвучення	1830	68860	431	160	—
81	Sonder Нове відео Настільні ігри Огляди ігор Озвучення	1800	111791	148	755	—
82	Netaka Читанка Аудіокниги Аудіокниги Книги Озвучення	1730	175652	85	2066	—
83	ДИВНОБАЧЕННЯ Озвучення	1700	46826	25	1873	1.0
84	10 по дванадцятій #шортс Гумор Озвучення	1650	780564	253	3085	—
85	Оповідач Озвучення	1610	59240	41	1445	—
86	HamUA Studio Озвучення	1520	67597	19	3558	—
87	Andrew Silva Ігри Озвучення Ретрогеймінг	1490	1105925	75	14746	—
88	Lem0nka Voice Project Аніме Озвучення	1410	90428	308	294	3.4
89	Роман Озвучення	1410	54501	63	865	—
90	Кіото аніме Аніме Озвучення	1390	94457	108	875	—
91	Inari \| аніме українською Аніме Кіно Озвучення Трейлери	1390	231478	474	488	—
92	DEN Ігри Озвучення	1390	218050	93	2345	—
93	Digital Foundry Українською Ігри Ігрова розробка Огляди ігор Озвучення	1370	27548	47	586	—
94	ІгроТрейлерUA – Трейлери ігор українською мовою Озвучення Трейлери	1330	54624	40	1366	—
95	chas ua Озвучення	1320	60806	98	620	—
96	Troleg Гумор Озвучення	1310	52117	20	2606	5.0
97	LegendsUA Озвучення	1290	46302	23	2013	—
98	Контора Непосмішного Монтаж відео та звуку Навчання Озвучення	1230	14484	21	690	—
99	У куточку в тавернІ Ігри Озвучення	1140	30697	40	767	—
100	Слухай та Мрій: Казки українською Аудіокниги Для дітей Озвучення	1130	133173	39	3415	5.0

Наш список оновлюється регулярно, тому ви завжди зможете знайти саме те, що вам потрібно. Наш сайт — це ідеальне місце для тих, хто шукає якісне озвучення та хоче дізнатися більше про різні ютуб-канали, які займаються озвучуванням.

Улюблені герої фільмів, мультиків, серіалів самі собою солов'їною не заговорять. Свої голоси їм дарують актори та акторки озвучення, деякі з яких, за сумісництвом, мають україномовні канали на Ютубі. З нашим рейтингом ви зможете чути улюблені голоси частіше. Головне — не забувайте заглядати сюди та підписуватися на канали, які вам до вподоби.