Як рідне слово зберегти Промо

Історичний канал з цікавими прикладами

Донат на моно-банку Промо

Підтримуй розвиток нашого проєкту.

Хочеш прибрати рекламу?

Підписка на патреоні приховує рекламу

Маніфест > Канали > Озвучення

Озвучення

Наш сайт надає унікальний список ютуб-каналів, які спеціалізуються на озвученні різних матеріалів. Ви зможете знайти тут канали з озвученням фільмів, серіалів, аніме та інших відео.

#	Канал	Підписники	Перегляди	Відео	Середнє	Оцінка
Промо	47 ОМБр «Маґура» Нове відео Військова справа Військове формування	10500	4195442	125	33564	2.5
1	Трум Трум Трік Україна Нове відео Для дітей Озвучення Шоу і програми	392000	145050181	740	196014	1.5
2	SAMOKHVALOV Нове відео Вибір редакції Гумор Озвучення	373000	87730824	266	329815	3.0
3	Переозвучка UA Озвучення	350000	45832946	257	178338	2.7
4	PROМОВА Нове відео Вибір редакції Озвучення	349000	105994487	491	215875	3.6
5	Хот Перевод Озвучення Шоу і програми	206000	16008798	34	470847	1.0
6	Трум Трум Україна Нове відео Для дітей Озвучення Шоу і програми	199000	75406299	988	76322	2.0
7	Good Times Bad Times Україна Історія Озвучення	192000	30107962	177	170101	1.7
8	KIDDISVIT Для дітей Озвучення	184000	156838990	765	205018	1.0
9	UkrTrashDub 2.0 Кавери Озвучення	163000	34570781	71	486912	4.0
10	Звук у куточку Озвучення	136000	14914770	197	75709	3.0
11	AdrianZP Вибір редакції Озвучення	104000	9157006	266	34425	4.0
12	Ай Телл Військова справа Озвучення	98900	30807248	155	198756	1.0
13	Чі Чі ВАУ Україна Для дітей Озвучення Шоу і програми	64500	18561877	700	26517	1.0
14	Brawl Stars UA Ігри Озвучення	61900	3145882	66	47665	1.0
15	PALYANITSIA Аніме Гумор Озвучення	42400	2214418	59	37533	3.2
16	Землянин Ден: Озвучка Озвучення	40800	45425460	801	56711	4.0
17	herasymax – українська озвучка Нове відео Озвучення Стендап	32000	19481448	372	52369	—
18	Lifecycle 💛💙 Озвучення	27300	4789602	143	33494	4.2
19	Pyros Вибір редакції Гумор Озвучення	23000	4472166	299	14957	3.7
20	Скажи ВАУ Україна Для дітей Озвучення Шоу і програми	18600	4417462	516	8561	1.0
21	GRAY BOX Військова справа Історія Озвучення	17800	1599754	48	33328	1.0
22	SkomUA (Український переклад) Озвучення	17700	1417020	170	8335	—
23	Руйнівне ранчо Військова справа Озвучення	16300	355819	45	7907	5.0
24	MariAm Blog Кіно Книги Комікси Огляди кіно Огляди книжок Озвучення	16300	363895	165	2205	4.6
25	Ірен Вголос Нове відео Озвучення Реддіт	15300	3226025	307	10508	5.0
26	[RETIRED] Сфеєричний космос Анімації Космос Озвучення	14800	602917	24	25122	2.7
27	Modest Fox Гумор Кіно Озвучення	13400	2364855	91	25987	—
28	Мульті Пророк 2.0 Анімації Гумор Озвучення	12400	2502868	384	6518	5.0
29	Discovery Ukraine Озвучення	12200	401216	51	7867	3.4
30	what’s dub UA Нове відео Гумор Озвучення	11500	716232	1093	655	5.0
31	toBeUkrainian – Переклади українською Озвучення	10900	345938	130	2661	—
32	Коли на душі тепло Озвучення Релігія	10100	7483366	28	267263	—
33	Factor10 Здоров'я Наука Наукпоп Озвучення Психологія	9630	470324	65	7236	—
34	TV_ArmyBTS_UA Нове відео Озвучення	9350	2186769	3401	643	—
35	Мисливці за Історіями Озвучення Реддіт	9060	1176319	76	15478	4.7
36	СІМПСОНИ UA Озвучення	8710	375725	36	10437	—
37	Кухонний Трьоп Озвучення Подкасти	8160	544811	168	3243	1.0
38	Студія українізації Дві Сімки Озвучення	7520	442649	57	7766	—
39	Кращий Здоров'я Озвучення Психологія	7380	353676	30	11789	3.0
40	what’s dub UA – Всесвіт Космос Наука Озвучення	7260	67343	16	4209	5.0
41	ilystrray – Озвучка Солов’їною K-pop Озвучення	6060	149169	83	1797	—
42	mivoiceua Озвучення	5980	502213	33	15219	5.0
43	BIB Для дітей Озвучення	5960	1581168	9	175685	—
44	Sandigo Studio Озвучення	5820	251044	149	1685	5.0
45	Flawless English Озвучення	5060	6046	5	1209	3.0
46	PlayUA – Дубльовані відео Озвучення	4760	598138	217	2756	—
47	strugachka Т. С. Струґачка Озвучення	4740	535172	121	4423	—
48	Lost Human Озвучка Озвучення	4680	78880	47	1678	5.0
49	Майстерня озвучення Озвучення	4600	511833	14	36560	—
50	NUG – Метт Д’Авелла українською Озвучення Про все	4550	80432	15	5362	5.0
51	Jonas Hanway Озвучення	4410	4482858	241	18601	—
52	КорМет Анімації Кіно Озвучення	4250	394516	125	3156	—
53	Vox Scriptum \| Аудіокниги Українською Аудіокниги Книги Озвучення	4070	253971	120	2116	—
54	Книгомандри. Аудіокниги українською💙💛 Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	3780	366623	658	557	—
55	Джордан Пітерсон Озвучення	3700	110337	52	2122	1.0
56	Руда Книгарня Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	3670	275646	974	283	4.7
57	Хмарний Замок Нове відео Аудіокниги Для дітей Книги Озвучення	3530	131786	190	694	—
58	Furti Анімації Огляди кіно Озвучення	3470	424101	150	2827	5.0
59	Krich Production Нове відео Гумор Кавери Музика Озвучення	3380	487505	206	2367	5.0
60	MariAm Project Озвучення	3250	1938	6	323	5.0
61	НеЗупиняй Продакшн Озвучення	3230	990854	42	23592	—
62	Озвучення від Падона Озвучення	3190	473523	54	8769	—
63	Науковий Бум Наука Озвучення	3190	281288	166	1695	5.0
64	Unimay Media Аніме Аніме-кавери Музика Озвучення	2810	227417	48	4738	3.0
65	Психологія на щодень Здоров'я Озвучення Психологія	2810	142472	38	3749	—
66	AnaMaxTM Здоров'я Озвучення Психологія	2740	148528	155	958	—
67	озвучка kai K-pop Музика Озвучення	2650	52972	39	1358	5.0
68	Володимир Круголь Озвучення	2510	474930	204	2328	—
69	Molochnaya penka Озвучення	2470	0	0		—
70	Клаптик Озвучення	2370	71347	45	1585	5.0
71	Young Konon Музика Озвучення	2270	1083970	9	120441	1.0
72	Bitari Channel Аніме Кіно Озвучення Трейлери	2200	10638	17	626	—
73	ArtymKo Озвучення Трейлери	2190	1320396	500	2641	4.0
74	Lukanius ► Майстерня Озвучення Гумор Озвучення	2130	248269	137	1812	—
75	Rainy Tales \| Озвучка книг українською Нове відео Аудіокниги Книги Озвучення	1990	325094	202	1609	—
76	etzirochka Озвучення	1980	166905	471	354	—
77	UkrVoice Team Озвучення	1950	97975	15	6532	—
78	BTS Family Ukraine K-pop Музика Озвучення Шоу і програми	1950	128747	363	355	5.0
79	Multi Geek Нове відео Новий канал Озвучення	1910	168313	95	1772	—
80	Cherry TV K-pop Озвучення	1830	68837	431	160	—
81	Sonder Настільні ігри Огляди ігор Озвучення	1800	111606	147	759	—
82	Netaka Читанка Аудіокниги Аудіокниги Книги Озвучення	1720	174711	85	2055	—
83	ДИВНОБАЧЕННЯ Озвучення	1700	46822	25	1873	1.0
84	10 по дванадцятій #шортс Гумор Озвучення	1650	780545	253	3085	—
85	Оповідач Озвучення	1600	58663	41	1431	—
86	HamUA Studio Озвучення	1520	67544	19	3555	—
87	Andrew Silva Ігри Озвучення Ретрогеймінг	1490	1105063	75	14734	—
88	Lem0nka Voice Project Аніме Озвучення	1410	90294	308	293	3.4
89	Роман Озвучення	1410	54489	63	865	—
90	Inari \| аніме українською Аніме Кіно Озвучення Трейлери	1390	231251	474	488	—
91	DEN Ігри Озвучення	1390	217980	93	2344	—
92	Кіото аніме Аніме Озвучення	1390	94370	108	874	—
93	Digital Foundry Українською Ігри Ігрова розробка Огляди ігор Озвучення	1370	27543	47	586	—
94	ІгроТрейлерUA – Трейлери ігор українською мовою Озвучення Трейлери	1330	54618	40	1365	—
95	chas ua Озвучення	1320	60758	98	620	—
96	Troleg Гумор Озвучення	1310	52054	20	2603	5.0
97	LegendsUA Озвучення	1290	46293	23	2013	—
98	Контора Непосмішного Монтаж відео та звуку Навчання Озвучення	1230	14437	21	687	—
99	У куточку в тавернІ Ігри Озвучення	1140	30694	40	767	—
100	Слухай та Мрій: Казки українською Аудіокниги Для дітей Озвучення	1130	131801	39	3380	5.0

Наш список оновлюється регулярно, тому ви завжди зможете знайти саме те, що вам потрібно. Наш сайт — це ідеальне місце для тих, хто шукає якісне озвучення та хоче дізнатися більше про різні ютуб-канали, які займаються озвучуванням.

Улюблені герої фільмів, мультиків, серіалів самі собою солов'їною не заговорять. Свої голоси їм дарують актори та акторки озвучення, деякі з яких, за сумісництвом, мають україномовні канали на Ютубі. З нашим рейтингом ви зможете чути улюблені голоси частіше. Головне — не забувайте заглядати сюди та підписуватися на канали, які вам до вподоби.